Színházak
Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház
- Alsemeronemes, később Beatrice férjeOrth Péter
- GuillermoFerencz Bálint
- TomasRéczei Tamás
- GabrielSzokolai Péter
- BeatriceVermandero lányaTrokán Nóra
- TeresaHajdú Melinda
- MelchorSzikszai Rémusz
- VermanderoAlicante kormányzója, Beatrice apjaKörtvélyessy Zsolt
- IsabellaAlibius feleségeDecsi Edit e.h.
- Alibiusféltékeny doktorSirkó László
- LollioAlibius szolgájaHegedűs Zoltán
- Antonionemesur Vermandero kíséretében, és álápoltak Alibius intézményébenKiss Zoltán
- PedroAradi Imre
- SzereplőPuskás GyulaFejes SzandraKristóf IstvánSirkó AnnaPatyi SzilviaKertész KataJablonkay MáriaTörök TündeGoda SzílviaSzabados BarnaVári János
- A vak zongoristaLátó Richárd
Közreműködnek: Basa István és Kovács Mihály
- rendezőRusznyák Gábor
- díszlettervezőKhell Zsolt
- jelmeztervezőSzlávik Juli
- fordítóHamvai Kornél
- koreográfusGemza Péter
- ügyelőBerki Zoltán
- súgóBa Éva
- rendezőasszisztensVári János
Mivé képes átváltoztatni az embert a szerelem?
Hatására szolgává válik az úr, és úrrá a szolga; megszűnik az erény és helyét a mindenre elszánt akarás veszi át; vakká tesz bárkit, aki elég bolond a bűvkörébe kerülni. Szereplőink pedig elég bolondok ehhez. Egyesek képesek álruhát öltve befurakodni az őrültekházába, hogy megszerezzék egy asszony szerelmét – egy asszonyét, akit féltékeny férje bezárva tart. Mások szabadulnának jegyesüktől, mert valaki másra vágynak. Akad pedig olyan is, aki bármit, tényleg bármit megtenne a szeretett nőért.
A szerelem persze önmagában nem bűn. Az átváltozás azonban, amely vele jár, bűncselekmények sorozatához vezethet. Néhányan valóban maskarába bújnak; néhányuk valódi arcát álarc fedi: a szerelem nevében eltakarják tetteiket. A komikum és a tragikum határán egyensúlyoz a két szálon futó történet. Sokat nevetünk a „bolondok” próbálkozásain, vagy kétségbeesetten figyelhetjük az ármánykodást, az érzelmi viharokat, és a szerelem nevében elkövetett gyilkosságot.
Az Átváltozások egyike a legjobbakként emlegetett angol reneszánsz színdaraboknak. 1622. május 7-én Sir Henry Herbert mutatta be először, nagy sikert aratva. Az időtálló történet mit sem vesztett szépségéből, jelentőségéből; mondanivalója ma is érvényes, hiszen a szerelem minden korban és helyen képes átváltoztatni az embert.
Hatására szolgává válik az úr, és úrrá a szolga; megszűnik az erény és helyét a mindenre elszánt akarás veszi át; vakká tesz bárkit, aki elég bolond a bűvkörébe kerülni. Szereplőink pedig elég bolondok ehhez. Egyesek képesek álruhát öltve befurakodni az őrültekházába, hogy megszerezzék egy asszony szerelmét – egy asszonyét, akit féltékeny férje bezárva tart. Mások szabadulnának jegyesüktől, mert valaki másra vágynak. Akad pedig olyan is, aki bármit, tényleg bármit megtenne a szeretett nőért.
A szerelem persze önmagában nem bűn. Az átváltozás azonban, amely vele jár, bűncselekmények sorozatához vezethet. Néhányan valóban maskarába bújnak; néhányuk valódi arcát álarc fedi: a szerelem nevében eltakarják tetteiket. A komikum és a tragikum határán egyensúlyoz a két szálon futó történet. Sokat nevetünk a „bolondok” próbálkozásain, vagy kétségbeesetten figyelhetjük az ármánykodást, az érzelmi viharokat, és a szerelem nevében elkövetett gyilkosságot.
Az Átváltozások egyike a legjobbakként emlegetett angol reneszánsz színdaraboknak. 1622. május 7-én Sir Henry Herbert mutatta be először, nagy sikert aratva. Az időtálló történet mit sem vesztett szépségéből, jelentőségéből; mondanivalója ma is érvényes, hiszen a szerelem minden korban és helyen képes átváltoztatni az embert.
2011. 12. 09.
Az előadás hossza: 150 perc 1 szünettel
Játszóhelyek, társszínházak, fesztiválok
Színház-választó
Válassza ki a keresett színház kategóriáját majd nevének kezdőbetűjét vagy használja a keresőt!